Need help with a Greek Translation
Asked by: Suzan Clausen 5138 views
I need the following translated from Greek to English and I thank you in advance:
Αγαπητοί φίλοι, μέλη και ανάδοχοι γονείς,
Σας ανακοινώνουμε ότι την Κυριακή 15 Μαΐου 2011 και ώρα 09:30 θα διενεργηθεί η ετήσια Γενική Συνέλευση του Συλλόγου μας και Αρχαιρεσίες για την ανάδειξη του νέου επταμελούς Διοικητικού Συμβουλίου και της νέας τριμελούς Εξελεγκτικής Επιτροπής, όπως ορίζεται από το καταστατικό.
Η συνέλευση θα γίνει στον Πολυχώρο «Διέλευσις», Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη, τηλ. 210 8613739.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
1. 10:00-10:30 Οικονομική τακτοποίηση μελών και αναδόχων.
2. 10:30-12:00 Έναρξη, διεξαγωγή και πέρας Συνέλευσης.
3. 12:oo-13:30 Εκλογές
ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ
1. Εκλογή Προέδρου και Γραμματέως Γενικής Συνέλευσης.
2. Πρόταση Δ.Σ. προς την Γ.Σ. για εγγραφή νέων μελών.
3. Έγκριση και υποδοχή νέων μελών.
4. Απολογισμός πεπραγμένων παρελθόντος έτους και ενημέρωση των μελών από το Δ.Σ.
5. Οικονομικός απολογισμός παρελθόντος έτους από τον Ταμία και την Εξελεγκτική Επιτροπή.
6. Προϋπολογισμός & προοπτικές δράσης για το 2011.
7. Συζήτηση με τα μέλη.
8. Εκλογή Εφορευτικής Επιτροπής.
9. Λήξη εργασιών
mma;ενικής Συνέλευσης.
10. Διεξαγωγή αρχαιρεσιών για την ανάδειξη νέου επταμελούς Διοικητικού Συμβουλίου και νέας τριμελούς Εξελεγκτικής Επιτροπής.
Στην συγκέντρωση μπορούν να παρευρεθούν, χωρίς δικαίωμα ψήφου, οι ανάδοχοι γονείς παιδιών και οι φίλοι του Συλλόγου που δεν είναι μέλη, αλλά επιθυμούν να ενημερωθούν για τα θέματα που αφορούν στο Σύλλογό μας.
Εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου
Νίκος Α. Βουτσίνος Ευδοκία Κανέτη
Πρόεδρος Αντιπρόεδρος