How do you say I am a positive, upbeat, resourceful and persistent individual. in French?

2 Translations

1. 
   

   
   

   JL BUBU on Nov 29, 2012 Reply

   If you’re speaking at a formal person (for a job for exemple) you can translate this

   “Je suis une personne positive, optimiste, ingénieux et persévérante”

   But if you know the person you can say (too) :

   “Je suis une personne positive, optimiste, débrouillard, tenace.”

   0 Votes 0 Votes  0 Votes

2. 
   

   
   

   JL BUBU on Nov 29, 2012 Reply

   Sorry i did a mistake, it’s “ingénieuse” and not “ingénieux” !! (“ingénieux” is for masculine word)

   0 Votes 0 Votes  0 Votes